Introdução
O título “O Significado de ‘Emanuel’ Refere-se a Jesus? – Mateus 1:23” nos leva a uma questão fundamental sobre a identidade de Cristo. Muitos interpretam esse nome como uma afirmação de que Jesus é o próprio Deus, enquanto outros enxergam um significado diferente dentro do contexto bíblico. Mas o que realmente significa “Deus conosco”? Será que o nome “Emanuel” descreve a natureza de Jesus ou se refere a um evento específico? Ao explorarmos as Escrituras, analisaremos o verdadeiro propósito desse nome e como ele se encaixa na história da salvação.
O Nascimento de Jesus
Parte do primeiro capítulo do evangelho de Mateus, relata o nascimento de Jesus. Nesse capítulo, o evangelista menciona que um anjo anunciou a José a concepção de Jesus e esclareceu que Maria, sua noiva, não cometeu adultério, mas concebeu pelo Espírito Santo de Deus. No relato bíblico, encontramos uma citação de Mateus que tal evento ocorreu em cumprimento da profecia anunciada pelo profeta Isaías:
Mateus 1:22-23 – “Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito da parte do Senhor, pelo profeta, que diz; Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, E chamá-lo-ão pelo nome de EMANUEL, Que traduzido é: Deus conosco”
Essa citação descreve que a virgem daria à luz um filho e o chamariam de “Emanuel“, que significa “Deus conosco“. A questão toda gira em torno do significado de “Emanuel” atribuído a Cristo. Muitos utilizam tal passagem para defenderem o ponto de vista que Cristo é o Deus, pois o texto afirma claramente que Ele é “Deus conosco“. Para essas pessoas, o significado desse nome mostra que Jesus é o Deus da Bíblia, o qual se fez homem para morrer em nosso lugar. Será que de fato essa é a interpretação correta de “Deus conosco“? É realmente uma referência à pessoa de Cristo?
Existem Diferentes Interpretações
Será que o significado de “Emanuel” refere-se a Jesus? O que muitos desconhecem é que essa não é a única forma de se interpretar tal texto. Existe outra maneira de compreender esse nome dado a Jesus. Primeiramente, vamos começar lendo o verso que antecede ao texto apresentado:
Mateus 1:21 – “E dará à luz um filho e chamarás o seu nome JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados“
O Messias deveria se chamar “Jesus“. Perceba que o anjo dá uma justificativa do por quê ele ter que receber tal nome. Sua explicação é que “ele salvará o seu povo dos seus pecados“. Mas qual a relação dele salvar “o povo de seus pecados” com o nome de “Jesus“? Isso se dá pelo fato de que os nomes na Bíblia possuem significados.
O Significado do Nome no Hebraico
O nome Jesus no hebraico é “Yeshua“, e esse nome é composto por duas palavras YE-SHUA. A primeira dela, “YE“, é uma referência para o nome de Deus, YHWH, já a segunda, “SHUA“, é uma derivação da palavra “salvar”. Portanto, o nome “Yeshua” tem como significado “YHWH salva“. Foi por meio do sacrifício de Jesus que Deus realizaria a salvação de Seu povo (João 3:16), e desta forma, Jesus se tornaria também o nosso Salvador. Foi por este motivo que o anjo disse que o menino deveria se chamar Jesus.
Analisando o Significado de Outros Nomes
Os nomes na Bíblia possuem significados. Esse não é um caso exclusivo do nome de Jesus ou o de Emanuel. Diversos outros nomes com significados também aparecem na Bíblia, e para compreendermos corretamente a aplicação do significado de Emanuel em Jesus, precisamos analisar outros exemplos. Mas será que poderíamos aplicar o significado dos nomes para as próprias pessoas que recebem o nome? Vamos analisar alguns casos:
- Jeú – Jeú foi um dos reis de Israel (2 Reis 10). Seu nome significa “Yahweh, ele é“. Será que podemos afirmar que Jeú era o próprio Yahweh, o Deus eterno?
- Absalão – Absalão foi um dos filhos de Davi. No hebraico, Avshalom significa “Pai da Paz“. Absalão foi realmente o “Pai da paz“?
- Elcana – Elcana foi o pai do grande profeta Samuel. Seu nome no hebraico, Elkana, significa “Deus Zeloso“. Poderíamos afirmar que Elcana era o Deus zeloso?
- Eli – Eli era o avô do profeta Samuel. Seu nome do hebraico é Elihu e significad “Ele é Deus“. Será que Eli realmente era Deus?
- Maer-Salal-Has-Baz – Filho da profetisa anunciada no relato de Isaías 8:3-4. O significado de seu nome é “Ele se apressou a pilhar“. Por acaso o menino era ladrão para receber esse nome?
- Lo-Ami – Filho do profeta Oséias, relato em seu livro no capítulo 1:9. Esse nome significa “Não meu povo“. Mas o menino não fazia parte do povo de Israel?
Perceba que em diversas situações, o significado do nome nem sempre se refere à própria pessoa que o recebe. Os pais podem ter dado o nome por diferentes razões. Muitas delas podem estar relacionadas com um desejo que os pais tiveram em relação aos seus filhos, como foi o caso de Absalão (Pai da Paz). Em outros casos, por exemplo, o significado do nome tem um propósito o qual está relacionado com algum evento do momento, como foi o caso dos profetas Isaías e Oseias.
Reanalisando o Significado do Nome Emanuel
Sabendo que nem sempre os pais dão um nome a uma pessoa por causa dela mesma, mas por um evento ou situação que o povo está vivendo naquele momento, fica mais fácil compreendermos o texto de Mateus 1:23, onde chamaram Jesus de”EMANUEL“, “Deus conosco“.
Primeiramente, vamos relembrar a situação de Israel. Deus já estava há um bom tempo sem Se manifestar ao Seu povo. Aproximadamente 5 séculos se passaram desde que Ele se manifestou por meio dos Seus profetas, como por exemplo, Daniel e Jeremias. Por causa das inúmeras transgressões à Lei de Deus, o povo se distanciou e quebrou a aliança que haviam feito com Ele. Deus removeu Suas bençãos e a Sua proteção do Seu povo, e os deixou serem entregues nas mãos dos ímpios. Eles foram levados em cativeiro. Ainda assim, passado o período de seu cativeiro, permaneceram sob o domínio de outros impérios, e na época de Jesus, estavam sob o domínio de Roma.
Tudo indicava que Deus poderia ter os abandonado, sem contar o fato de já terem passados quase 4 mil anos desde a queda de Adão. Não teria Deus esquecido da salvação que prometera a Adão e a todos os demais profetas? Por que Deus estava em “silêncio” por tanto tempo?
Levando em consideração toda essa situação, percebemos que os nomes dados a Jesus faziam totalmente sentido. O nome Emanuel, “Deus conosco“, mostrava que Deus não havia abandonado o Seu povo. Ele ainda estava com eles, por pior que fosse a situação que estavam vivendo. Ele não os tinha abandonado. Não Se esqueceu das promessas feitas que salvaria a raça humana do pecado. Deus está conosco, e isso foi comprovado ao enviar o Seu dom mais precioso para nos salvar, que é a vida do Seu Filho. Ao mesmo tempo que Jesus mostrava que “YHWH salva” dos nossos pecados, também mostrava que Ele está conosco ao entregar o Seu Filho.
Conclusão: Significado de Emanuel
Concluímos que a correta aplicação do significado de Emanuel não está se referindo a Jesus, mas sim ao evento em si que está ocorrendo. Jesus é Emanuel porque Deus está conosco nos dando salvação! Outro ponto que nos mostra que essa interpretação está mais adequada com o contexto bíblico é quando compreendemos que o Deus da Bíblia é o Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, e que Jesus é o Seu amado Filho unigênito. Tendo essa compreensão em mente, fica evidente que o significado “Deus conosco” não deve ser aplicado a Jesus, pois o nosso Deus é o Pai dEle.
Que Deus abençoe ao leitor.
Respostas de 6
por que jesus não se chamou emanuel?
Olá "mm"!
O nome "Emanuel" foi dado a Cristo para se referir ao evento e situação daquele momento, mas não que esse seria o nome pelo qual Jesus seria chamado.
Que Deus lhe abençoe.
Clairton, tudo bem? Ainda que eu não concorde com as críticas apresentadas, agradeço pela participação. Sugiro que melhore a sua escrita. Está sem pontuação e dificulta o entendimento do leitor. Deus lhe abençoe!
Ótimo explicaste tudo,mais eu só não entendi,Sr Jesus mandou batizar no, Nome/do pai do filho e do espírito santo,em Atos o espírito santo muda essa ordem, quando ele batiza com 🔥,da ordem aos apóstolos que batizem , somente no nome dos nome Jesus e receba o dom do espírito santo, muitos tentaram explicar que aconteceu na igreja primitiva,uai, o espírito santo é primitivo,Deus é primitivo,e Jesus seria primitivo,e daqui mil anos no futuro seremos também cristão primitivo analisar e pergunta a resposta ao Altíssimo.
Só quero entender, alguém pode me explicar na boa fé.meu nome é José Ricardo estou aprendendo,em busca da verdade és sua divindade.
Há algumas considerações a dizer mas não cabe no momento mas posso acrescentar que não existe Trindade como é divulgado no meio evangelístico mas sim o mesmo Deus, ou melhor, um único Deus se apresentando de três formas diferentes como está escrito em João capítulo1 versos 1 e 14 combinados